Перевод: с английского на все языки

(sauf truite et saumon)

1 coarse

coarse [kɔ:s]

adjective

(a) (rough in texture, appearance) gros (grosse), grossier; (skin, hands) rugueux, rêche; (hair) rêche; (sandpaper) épais(aisse); (salt) gros (grosse); (features) grossier, lourd

(b) (vulgar → person, behaviour, remark, joke) grossier, vulgaire; (→ laugh) gros (grosse), gras; (→ accent) commun, vulgaire

(c) (inferior → food, drink) ordinaire, commun;

∎ this is a fairly coarse wine ce vin n'est pas très fin

►► coarse cloth drap m grossier;

coarse fish poisson m d'eau douce (sauf truite et saumon);

coarse fishing pêche f à la ligne en eau douce;

coarse grain gros grain m;

coarse linen grosse toile f;

coarse weave texture f grossière

Un panorama unique de l'anglais et du français > coarse
2 coarse fishing

coarse fishing n GB pêche f à la ligne (de poissons d'eau douce, sauf le saumon et la truite).

Big English-French dictionary > coarse fishing

Truite commune européenne — Salmo trutta Truite … Wikipédia en Français
Truite de lac — Salmo trutta Truite … Wikipédia en Français
Truite fario — Salmo trutta Truite … Wikipédia en Français
Aquaculture biologique — L’aquaculture biologique est la forme de production aquacole qui répond à un cahier des charges imposant certains critères de production dite « biologique ». Il s agit en quelque sorte de l équivalent aquacole de l agriculture… … Wikipédia en Français
Salmo trutta — Truite … Wikipédia en Français
Salmo trutta fario — Salmo trutta Truite … Wikipédia en Français
Salmo trutta lacustris — Salmo trutta Truite … Wikipédia en Français
Salmo trutta trutta — Salmo trutta Truite … Wikipédia en Français
Salmo trutta — Truite … Wikipédia en Français
Anti-québécois — Québec Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français
Antiquébécois — Québec Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français